Category: путешествия

Category was added automatically. Read all entries about "путешествия".

Свободный

История третья: Саша – обманутель

Август 1976 года. Я со своей будущей женой, отработали смену в пионерлагере на Арабатской стрелке (кто не знает, это на берегу Азовского моря). Все вечера, после отбоя, наши. Ах, молодость …, но история не об этом. После завершения смены, у нас осталось время – 8 дней – съездить в Ялту. Тем более что это близко и можно доехать автостопом (что мы и сделали), и вдобавок – такая удача – моя мама там сейчас в санатории, и может заранее снять нам квартиру. Вот там, в Ялте и произошла эта история.
Примечание: я наверное полтора часа искал в сети фото ялтинской набережной того времени, чтобы проиллюстрировать свой рассказ, но не нашёл. Но мне удалось найти другое фото Ялты того времени, возможно даже более подходящее для моего рассказа, вот оно:

Посмотрели? Это ялтинский городской пляж, так он выглядел в каждый летний день уже часам к 8 утра. К этому фото мы ещё вернёмся.

Как было уже упомянуто выше, в нашем распоряжении было 8 дней, и они пролетели как сказочный сон. Последний наш день в Ялте, я решил отметить в дорогом ресторане. Выбор пал на ресторан "Сочи" на ялтинской набережной. Каждый вечер, гуляя по набережной, мы видели огромные толпы жаждущих проникнуть внутрь вожделенного ресторана.
Примечание: небольшой лирический экскурс в СССР периода развитого застоя.
В советском обществе того времени, самым ненужным, и попросту мешающим элементом был клиент. Любое обслуживающее население предприятие (ну кроме тех редких, что не имели никакого дефицита), абсолютно в них не нуждалось. Дефицита было мало (поэтому он и дефицит), его и на всех своих знакомых не хватает, так что кто-то там с улицы вообще только отвлекает и раздражает.
Дефицитом же тогда было всё: продукты питания, мебель, одежда, обувь, билеты, книги, гостиницы, … да вот даже место у моря (ещё раз посмотрели на фотку). И это в любом советском городе (ну кроме места у моря). А что же тогда говорить об одном из самых популярных черноморских курортов в августе?

Поэтому, за день или за два (точно уже не помню), мы зашли в середине дня, когда ресторан был закрыт для посетителей, чтобы заранее заказать места. В ресторане мы подошли к официантке, поскольку начальства в зале не было. И я, на хорошем, хотя и ломанном русском языке, с небольшим акцентом …
Примечание: я понимаю, что примечаний получается многовато, но без них ну никак. С самого начала учёбы я жил в общежитии, в одной комнате с иностранцами: немцами из ГДР и венграми (натурально из Венгрии). И ко времени описываемых событий, я уже понял (и даже успешно применял на практике): как удобно быть иностранцем в Советском Союзе. То, что недоступно советскому человеку с улицы, очень даже доступно иностранному туристу. Ведь совсем неслучайно появилось даже специальное слово "интурист".
… объяснил женщине, что вот мы иностранные туристы, завершаем свой отдых в прекрасном городе Ялта, и напоследок, хотим закрепить незабываемые впечатления посредством посещения ихнего замечательного ресторана. Естественно, я также упомнил, что я её отблагодарю … ну, вы сами понимаете. Она тоже понимала, однако, сказала она, заказать места невозможно, но предложила нам прийти за пол часа до открытия (ресторан открывался в 18:00) и она организует нам столик. Не сегодня, сегодня не получится, а завтра она не работает, а вот послезавтра и приходите.
Примечание: я хорошо помню, что из Ялты мы выехали 31-го, а в ресторане "погуляли" в последний вечер – 30-го, а заказывать пришли, стало быть 28-го. Компьютер показывает, что это была суббота, а "погуляли" мы в понедельник. Хорошо, что заказывать пошли заранее :)
Итак, в понедельник (см. примечание выше), в пол шестого вечера, мы пришли к ресторану. Именно к ресторану, потому что к входной двери подойти оказалось невозможно. Весь фасад ресторана был окружён довольно внушительной толпой. На дальних подступах к вожделенному входу толпа была довольно аморфна, люди хоть и с трудом, но могли перемещаться, визуализируя броуновское движение. Однако, чем ближе к фокусу, то бишь – к двери, толпа густела, крепла, и непосредственно у двери становилась твёрдой как булатная сталь. Несколько десятков человек, наиболее продвинутых в очереди к двери, стояли насмерть, и видимо свято верили, что в 18:00 двери отворятся, и они попадут внутрь, в РЕСТОРАН ! В общем: 28 панфиловцев, но пасаран, и.т.д. В силу невозможности преодолеть ряды панфиловцев, я тоже стал частью броуновского движения. И там, в этой сумеречной зоне, я познакомился с милой женщиной. Я ей рассказал, что мы с моей девушкой из Румынии, и вот у меня заказан столик, а нас с моей девушкой к двери не пропускают. А она мне поведала, что она туристка из Польши, и их здесь целая группа – человек тридцать – и они тоже не могут попасть внутрь, хотя места конечно же для них зарезервированы (кто бы сомневался :) ). И она мне сказала, что вроде бы их должны как-то провести через другой вход, и пообещала провести и нас. Вскоре наше броуновское движение прорезала забавная группа из 4-5 человек, они довольно легко дошли до "панфиловцев", но дальше, ясное дело, не продвинулись. Вместо сакраментального "Сим-Сим откройся", они говорили: "Мы – музыканты, мы в этом ресторане работаем". Это им не помогло, "панфиловцы" стояли насмерть.
Вдруг, ко мне подошла моя знакомая полька и шепнула, что их проводят, и мы с моей девушкой пошли за ней. Из осаждённого ресторана, явился лазутчик, вышел на связь с резидентом, и теперь вся подпольная ячейка пробиралась тайной тропой в ресторан. Много лет прошло с тех событий, и тем не менее я отчётливо помню, как мы пошли вправо, обогнули ресторан против часовой стрелки. Проводник постучал условным стуком в неприметную дверь в задней стене здания и сказал пароль. После непродолжительного ожидания дверь отворилась. Сначала прошли музыканты, потом стала проходить польская группа. Поляков пытались посчитать, но это плохо удавалось, поскольку народ проходил бесформенной кучей, а ответственный за группу постоянно бубнил, что все здесь, видать считающие опасались, что кто-нибудь потерялся. За поляками, в хвосте шли мы, так и зашли под видом членов польской группы. Поляков стали рассаживать за столы, а я понял, что сейчас самое время найти мою официантку. Дело в том, что по идее ресторан должен был быть свободен от посетителей, ведь он до сих пор закрыт, и толпа жаждущих бурлит пока ещё снаружи. Однако … реальность не подтверждалась теорией, как раз наоборот, своими глазами я увидел, что практически все столы заняты, и буквально при мне за последние 2 стола усадили последних поляков, включая мою новую знакомую. К счастью, я тут же её (официантку) увидел и подошёл напомнить о нашем уговоре. Она меня вспомнила, однако, ввиду абсолютного аншлага, обещанного отдельного стола предоставить не могла, но предложила "подсадить" нас за стандартный 4-местный стол номерами 5 и 6. Я очень расстроился, вместо романтического ужина тет-а-тет со своей девушкой сидеть с неизвестными тётьками-дядьками – какая уж тут романтика …, но быстро оценив ситуацию – согласился. Кратко обрисовав своей спутнице диспозицию, я её предупредил, что мы – иностранцы, конкретно – представители братского румынского народа, и говорить надо с иностранным акцентом. Увы, моя девушка за себя не ручалась, она боялась рассмеяться. Договорились так: мы – румынские студенты, я учусь в ленинградском университете, а она учится в ГДР, поэтому естественно я по русски говорю, а она только немного понимает, а говорить ни-ни. Я буду якобы переводить ей на ушко, а она должна изображать понимание разными междометиями.
Между тем, официантка приставила ещё 2 стула к уже укомплектованному посетителями столу. За столом сидели 3 женщины и мужчина, все средних лет. Официантка объяснила им, что вот произошла накладка, и иностранцы остались без места. Советские граждане отнеслись к уплотнению с пониманием, более того, они осознали, какая важная роль легла на их неподготовленные плечи: они оказались, можно сказать, на переднем крае и были ответственны за то, чтобы достойно и в наилучшем свете представить советскую Родину иностранным гостям.
Не успели мы усесться, как ко мне подскочила с ручкой и блокнотом наперевес моя польская знакомая: "Пусть, пан, напишет мне свой адрес в Румынии, и я приеду к нему в гости. А я дам свой адрес в Польше, и пан приедет до меня в гости" – без обиняков выпалила она. Я опешил, но не подал виду, и в лучших шпионских традициях притворился, что не понял. Пока она растолковывала мне свою мысль, я принял решение и, не моргнув глазом, вывел чёткими буквами в её блокноте:
Alexander Boldureanu
Ungureanu str. Х, арр. Y
Bucharest
ROMANIA

Примечание: X и Y обозначают номера дома и квартиры (апартаменты), я не помню точных чисел, которые я тогда написал, также я точно не помню написал ли я почтовый индекс или нет, но всё остальное помню, как будто это было вчера.
За столом кроме нас сидели две незнакомые между собой пары: муж с женой и две подруги, все примерно по 40 плюс-минус. Как выяснилось из дальнейших расспросов, заполнение ресторана происходило следующим образом: очередь собралась очень рано - двери открыли в 16:00, места заполнялись как комнаты в советских гостиницах, т.е. незнакомых людей сажали за один стол, когда все столы, кроме зарезервированных, заполнили – двери закрыли. Счастливцы, попавшие внутрь, были вынуждены сидеть за пустыми столами 2 часа, до официального открытия в 18:00. Понятно, что никто к ним не подходил взять заказ, им даже меню не выдали, они тупо сидели 2 часа, держа своё место.
Я быстро оценил потенциал нашего приключения: послушать, как советские граждане будут вести беседу с иностранцами – это показалось мне забавным. Я уже мало помню о чём мы тогда спрашивали и что говорили. Помню, что больше всех говорил мужчина, было такое впечатление, что он в принципе не доверял женщинам, и на исполнение столь ответственной и деликатной миссии назначил себя, любимого. Он перебивал других и спешил ответить сам. Помню, что я "рассказал", что у себя в Румынии, мы будем уважаемыми людьми – инженерами. Мне было интересно, как он расскажет мне про инженеров в СССР. Надо признать, он "рассказал" правду, хоть и в очень мягкой форме: к сожалению в его стране инженеры уже не пользуются таким уж большим уважением. После каждого ответа "советских товарищей" я наклонялся к уху своей спутницы и что-то там шептал – "переводил", а она, выждав мои шептания до конца, издавала нечто нечленораздельное, типа: угу, ах, гмм. Правда, один раз громко воскликнула о-ля-ля ! почти как француженка :) Вечер пролетел быстро, пришло время рассчитываться. Официантка принесла каждой паре счёт. Про счета остальных не знаю, но наш счёт был несколько больше ожидаемого, кроме того, как было обещано, я ещё отдельно "отблагодарил" нашу официантку. Когда я вернулся за стол после отлучки в туалет, мужчина сообщил, что они вот все вместе прикинули и увидели, что счёт великоват для того что мы заказали. Они не хотели, чтобы нас обманывали, и по этому поводу они обратились к официантке за разъяснениями. Она им сказала, что разница – это плата за наш предварительный заказ. Эти люди очень хотели защитить нас от обмана, чтобы мы вынесли только хорошие впечатления, но "предварительный заказ" они оспорить к их большому сожалению не смогли. Всё это, мужчина сообщил нам почти что извиняющимся голосом. Я не мог разочаровать и его и его милых дам, поэтому горячо заверил, что всё в порядке, и мы вывезем из этой поездки наилучшие впечатления.
Вернувшись в Ленинград, я сразу же написал письмо своей новой польской знакомой. Я всё ей честно рассказал и попросил прощения за свой обман. Довольно быстро от неё пришло ответное письмо, которое начиналось словами: "Здравствуй Саша - обманутель". На этом, пожалуй и кончается моя третья история.
Эпилог: Письмо было очень тёплое. Кристина, так звали мою польскую знакомую, искренне посмеялась, и назвала мой обман – хорошей шуткой. Хотя я оказался не из Румынии, она всё равно пригласила меня и мою спутницу приехать следующим летом к ней в гости на 2 недели, обещала на своей машине повозить нас по стране. Её приглашение воспламенило моё воображение, ведь на тот момент мы ещё никогда не были за границей. И хотя мы получили приглашения (2 отдельных, поскольку были ещё не женаты, и прописаны в разных городах) и подали документы в отделы ОВИР, мы так никуда и не поехали. Впрочем, иначе и быть не могло, но это совсем другая, грустная, история.
Примечание: Между прочим, мне пришла мысль проверить, а есть ли такая улица в Бухаресте, и вот, спустя 40 с лишним лет, результат проверки:

Как видите, такой улицы нет, по крайней мере, сегодня, но Google Map нашёл три заведения связанных с этой фамилией :)
Свободный

Отчёт о поездке

30-го января, в своём последнем посте, я просил пожелать мне интересных каникул обещал отчёт по возвращении. Ну чтож, извольте, лучше поздно, чем никогда :)
За 6 часов до взлёта (согласно расписанию) самолёта в СПб я почуствовал себя нехорошо и был госпитализирован. Выписан же из больницы я был через 6 часов после того как должен был приземлиться самолёт, рейсом которого я должен был вернуться из отпуска. Время выписки зафиксировано на письме из больницы (по русски: выписка), а время приземления - опять же согласно расписанию. Словно кто-то там наверху захотел уберечь нас от бОльших неприятностей.
Я не хочу уподобляться пожилым людям и с подробностями описывать анамнез, больницу и прочее. Столь продолжительный невыход в ЖЖ (а до сегодняшнего дня я не только ничего не писал, но и вообще не заходил в ЖЖ ни разу после возвращения домой) имел свои, весьма прозаические причины, которые также не стоят общего внимания. Но теперь этот период позади, и я хочу:
1. поблагодарить всех за добрые пожелания, мне было приятно
2. поблагодарить yumeise, polina_gurevich, yasmogla, ymklajdet, tzarapina, make4um, а также не присутствующих в ЖЖ (либо мне неизвестен их ник), всех тех кто принял близко к сердцу обстоятельства моего "путешествия" :) поддерживал меня и мою семью и морально и практической помощью.
3. поблагодарить замечательных nikolkaya и alexs70 которые так для меня старались в СПб, а я их так подвёл. Публично обещаю делом загладить свою оплошность :)
4. официально заявляю, что я абсолютно здоров
5. позволю себе анонсировать свои ближайшие посты:
а) рецензия на спектакль камерного театра "אשה, בעל, בית" ("Жена, муж, дом") который я имел честь недавно посмотреть
б) "Юнона и Авось" и историческая реальность - краткий экскурс в историю лёгшую в основу мюзикла.
  • Current Mood
    бодрое
  • Tags
Свободный

(no subject)

Ну вот я и вернулся. Точнее, вернулся я в ночь на 26.08, но только сейчас нашёл время написать.
Честно говоря, писать о путешествии ине непросто. Дело в том, что почти пол года к нему готовился, все когда-либо посетившие Норвегию обещали массу впечатлений, было ожидание чего-то необыкновенного ...
Видимо всё это и сыграло со мной злую шутку. Не то чтобы ине не понравилось ... , действительно красиво ..., но чего-то мне не хватало, наверное чего-то сверхестественного. Кроме того выявились просчёты в плане путешествия, в результате не всё из задуманного удалось посмотреть: не увидели ледник, не проехали по Arctic Road ... (список можно продолжить). Остальные 3 члена нашей самодеятельной группы в полном восторге, и это отчасти меня утешает. Кто был в подобной ситуации - поделитесь опытом, буду признателен.
Фотографии. На преобладающем большинстве снимков присутствуют члены группы или я, желая сохранить инкогнито я их не помещаю, так что выбор у меня весьма ограничен. Прошу проявить снисходительность к качеству снимков, снимали непрофессионалы примитивной автоматической камерой.



Вот эту я самолично поймал на спиннинг :))
Остальные фотки:
http://ljplus.ru/img2/p/r/proki/Krysha-pokrytaya-travoj---norvezhskij-patent.JPG
http://ljplus.ru/img2/p/r/proki/Na-nem-my-plyli-iz-Trondheim-v-Bodo.JPG
http://ljplus.ru/img2/p/r/proki/Salstraumen---100-km-za-polyarnym-krugom.JPG не верь написанному - это Нидароский собор в Тронхейме.
http://ljplus.ru/img2/p/r/proki/Salstraumen-.JPG
http://ljplus.ru/img2/p/r/proki/Salstraumen---rybaki---silnoe-prilivnoe-techenie-_do-20-uzlov__-porozhdaet-vodovoroty.JPG
http://ljplus.ru/img2/p/r/proki/Salstraumen---vecher---oblaka.JPG
http://ljplus.ru/img2/p/r/proki/Salstraumen---vid-s-mosta.JPG
http://ljplus.ru/img2/p/r/proki/Salstraumen---most---vidny-vodovoroty.JPG
http://ljplus.ru/img2/p/r/proki/Salstraumen---voda-stoit---tochka-ravnovesiya-mezhdu-otlivom-i-prilivom.JPG